Den røde hane.